Une douzaine de résidents profitent des bienfaits de l'eau, chaque mercredi à la piscine de Mirecourt. Grâce à l'engagement de quatre bénévoles et de deux de leurs accompagnateurs professionnels, ces jeunes nageurs font d'énormes progrés et se sentent comme des poissons dans l'eau. Individuellement et collectivement! Les bons nageurs sont capables de plonger. Les plus handicapés font des efforts incroyables pour être autonomes dans l'élèment liquide. Les artistes dansent comme des dauphins.
La crainte de ne plus pouvoir accéder à la piscine faute de maître-nageur a disparu grâce à l'arrivée de Florian, jeune professionnel sur les bords du bassin.