Une vie accompagnée. Un chez-soi à la campagne.
Actualité
Dans moins d une semaine dendez-vous de l.association Equipage au Marché de Noël de Sion. Samedi 9 décembre de 10 à 20h et dimanche 10 décembre de 10 à 18h.
On y déguste de délicieuses gaufres à l ancienne, le vin chaud’ les marrons grillés , l artisanat avec cette année, des trésors du patrimoine dentelier local , des lainages et layette tricotés main . Les tabliers et autres sacs en tissus . Les patissseries , pains d épices et biscuits de Noël . Les fameuses confitures de mirabelles et de tous les fruits , rouges, jaunes, verts violets etc…
press book
Bulletin annuel de l'association EQUIPAGE " Une vie accompagnée, Un chez soi à la campagne"
Actualité
Douze jours d’un dur labeur et une pelouse a été créée autour du FAS .
Un travail titanesque mené d’arrache… pieds dans la bonne humeur. Nous le devons à la famille Marchand qui s’est mobilisée pour assainir le terrain laissé en jachère depuis la fin des travaux d’extension du FAS.
Sylvie, la maman de Cyril, est la trésorière de l’association Equipage ; elle avait eu en main un devis imposant pour la réhabilitation des ces quelques centaines de mètres carrés de terre ingrate, et résistante, défigurée par les mauvaises herbes , regorgeant de racines profondes ou rampantes, de pierres de toutes tailles .
En lien avec Annie Marchand, membre du CA chargée de suivre la Petite Ferme, Sylvie et Patrick ont décidé de s’y atteler : « Il fait beau, on y va » s’amuse Sylvie. Sous un soleil complice et cuisant, ils sont venus tous les jours pour désherber , piocher, bêcher, ramasser les pierres , râtisser, et semer… Avec les outils du bord Occasions d’associer , Cyril et d’autres résidents à ce chantier hors du commun. Même si ces jeunes gens avaient parfois bien du mal à distinguer les pierres des mottes de terre durcies par une sécheresse tenace.
Le 12 octobre , il n’y avait plus qu’à attendre la pluie. Arrivée à temps Bravo à tous.
Sylvie, la maman de Cyril, est la trésorière de l’association Equipage ; elle avait eu en main un devis imposant pour la réhabilitation des ces quelques centaines de mètres carrés de terre ingrate, et résistante, défigurée par les mauvaises herbes , regorgeant de racines profondes ou rampantes, de pierres de toutes tailles .
En lien avec Annie Marchand, membre du CA chargée de suivre la Petite Ferme, Sylvie et Patrick ont décidé de s’y atteler : « Il fait beau, on y va » s’amuse Sylvie. Sous un soleil complice et cuisant, ils sont venus tous les jours pour désherber , piocher, bêcher, ramasser les pierres , râtisser, et semer… Avec les outils du bord Occasions d’associer , Cyril et d’autres résidents à ce chantier hors du commun. Même si ces jeunes gens avaient parfois bien du mal à distinguer les pierres des mottes de terre durcies par une sécheresse tenace.
Le 12 octobre , il n’y avait plus qu’à attendre la pluie. Arrivée à temps Bravo à tous.
press book
C’est un Foyer « bien dans ses pompes », -même si ce n’était pas celles des années 2010- , qui a inauguré son extension, avec ses résidents , leurs familles, son personnel, ses gestionnaires AFB, Association Fondation Bompard, ses administrateurs Equipage, ceux de l’Association « Collectif Nous Vieillirons Ensemble » en Saintois, ses partenaires institutionnels, du département et ses élus nationaux, départementaux et locaux sans qui rien n’aurait été possible. Une véritable fête dans le Saintois rural, de ce que peut être notre démocratie quand elle a décidé de « tout faire pour le bien être de ses personnes en situation de handicap.
Autour de Fanny Spiess et avec leurs accompagnateurs, ce sont les résidents qui accueillaient les invités avant la visite des nouveaux locaux, les 7 beaux studios du FAM PHV, Foyer d’Accueil Médicalisé pour Personnes Handicapées Vieillissantes, et les 2 studios ajoutés au FAS, Foyer d’Accueil Spécialisé. Admirant au passage le panorama ensoleillé sur la Colline de SION.
Puis l’assemblée a assisté à l’inauguration. Le ruban coupé par Carole, assistée de Sébastien devant le PHV.
Puis l’assemblée a assisté à l’inauguration. Le ruban coupé par Carole, assistée de Sébastien devant le PHV.

Carole et Sébastien assistés de Fanny , la directrice , entourés du sénateur et du député, et des deux présidentes de l'AFB et Equipage coupent le ruban.
Tout le monde s’est retrouvé pour les discours et pour le pot de l’amitié à la salle des Fêtes de Diarville.
Anne Fearn, la présidente de l’Association Fondation Bompard, a rappelé le sens de ce moment qui consacre une nouvelle étape dans le développement du Foyer Equpage, désormais EAM, Etablissement d’Accueil Médicalisé, offrant 35 places : 7 en accueil médicalisé, 8 en accueil de jour, 1 en accueil temporaire, et 19 en résidence permanente de type Spécialisé .
La présidente a souligné à quel point c’était bien un projet de territoire tenant compte de la spécificité des besoins , grâce à un travail collectif mené depuis des années par les partenaires associatifs et publics . Un chantier de 14 mois, pour un coût de plus de 2 millions d’Euros pour lequel Equipage a apporté 200 000 Euros.
Anne Fearn, la présidente de l’Association Fondation Bompard, a rappelé le sens de ce moment qui consacre une nouvelle étape dans le développement du Foyer Equpage, désormais EAM, Etablissement d’Accueil Médicalisé, offrant 35 places : 7 en accueil médicalisé, 8 en accueil de jour, 1 en accueil temporaire, et 19 en résidence permanente de type Spécialisé .
La présidente a souligné à quel point c’était bien un projet de territoire tenant compte de la spécificité des besoins , grâce à un travail collectif mené depuis des années par les partenaires associatifs et publics . Un chantier de 14 mois, pour un coût de plus de 2 millions d’Euros pour lequel Equipage a apporté 200 000 Euros.
Dominique Griffaton s’est félicitée qu’au Foyer Equipage, c’est toujours la structure qui s’adapte, et la personne handicapée qui reste au centre des actions et préoccupations.

De gauche à droite, Mireille Grillet, NVES, D. Griffaton Equipage, Alan Vinot, DG AFB, Jérôme Klein, président de la CCPAys du Saintois, Joan Orcier, délégué territorial de Meurthe et Moselle, André Bernay, DG adjoint de l'ARS, Dominique Potier député, Anne Fearn Présidente AFB, Jean-François Husson , sénateur, et Matthieu Jeandel, maire interimaire de Diarville.
Actualité
Ce 14 septembre 2023, les vendanges ont rassemblé une trentaine de personnes, dans les vignes du Prémont, en compagnie des résidents du Foyer de Diarville. Les vendangeurs ont accueilli Fanny, la directrice.. Une belle journée d'automne.

Les vendangeurs ont accueilli Fanny dans la vigne du Prémont
Fanny, directrice du Foyer de Diarville, a pu faire connaissance avec les vendangeurs associant résidents, bénévoles , et professionnels, pour ce dernier atelier , festif, clôturant l’année nature sur les pentes de la colline de SION.

On prend les consignes de Denis.
Sous la conduite de Denis, le vigneron en chef et maître de chais tout s’est passé à merveille dans une ambiance joyeuse
Sous la garde d’une sentinelle « bien – veillante » confectionnée au Foyer ( voir tableau épouvantails) : les oiseaux n’ont pas attaqué les raisins. Seul le mildiou a fait quelques dégats.

Préparation du buffet sous le cerisier
Après la récolte du Prémont, les bénévoles d'Equipage aident à la préparation du pic-nic

L'heure du repas sur l'herbe.
Aprés l'effort , le réconfort! Le repas des vendanges est une fête .
Actualité
Fabrication et pose des épouvantails à la Vigne du Prémont. En attendant les vendanges

Léa et Pierre avec Denis pour installer le bonhomme à qui Léa a donné un visage effrayant
Par ce bel aprés midi des derniers jours d'août, une petite équipe du FAS encadrée par leur accompagnateur et trois bénévoles de l'association Equipage se sont retrouvés dans les vignes du Prémont. où il fallait planter les épouvantails fabriqués une semaine plus tôt au Foyer de Diarville, pour cause de mauvais temps.
Les deux ateliiers ont été suivis avec intérêt dans la joie de créer et celle de se retrouver sur les pentes de la ocolline de Sion pour assurer la défense des vignes contre les oiseaux trop gourmans. Des sentinelles veillent. sur les raisins.
Les deux ateliiers ont été suivis avec intérêt dans la joie de créer et celle de se retrouver sur les pentes de la ocolline de Sion pour assurer la défense des vignes contre les oiseaux trop gourmans. Des sentinelles veillent. sur les raisins.

L'équipe de pose avec Jean-Baptiste

Marine avait sorti sa machine à coudre pour habilller l'épouvantail blanc .
Lors de l'atelier de fabrication dans la grande salle de la petite ferme, une vraie ruche avait joyeusement créé trois beaux épouvantails , sous la direction de Jean-Baptiste et l'aide de Gaius.

Toute l'équipe prés de la vigne de Denis
Aprés avoir installé la Défense de la vigne de Marie-Thérèse, on est allé en cortège mettre l'épouvantail blanc dans la vigne de Denis.

Trop jolie la reine, que Laura avait coiffé de plumes

Actualité
Un déménagement rondement mené : les outils des manifestations de l association Equipage sont désormais Diarvillois….
Plus besoin de parcourir le Saintois de long en large pour préparer les repas, les marchés de noel , les lotos et autres concerts qui émaillent l année de l association. Ces caisses de matériel sont désormais déposées dans le local de stockage construit récemment en même temps que l ´ extension du Fas.
Une petite équipe de bénévoles s est d abord chargée d aménager l’endroit en construisant des étagères, , puis ce mercredi 9 août , les voitures chargées au domicile des bénévoles ont convergé vers Diarville. Tout est en ordre.
Une table au cœur de ce lieu permettra aussi de petits travaux en equipes, au profit d Equipage.
Un goûter bien mérité a tenu lieu de inauguration !
Une petite équipe de bénévoles s est d abord chargée d aménager l’endroit en construisant des étagères, , puis ce mercredi 9 août , les voitures chargées au domicile des bénévoles ont convergé vers Diarville. Tout est en ordre.
Une table au cœur de ce lieu permettra aussi de petits travaux en equipes, au profit d Equipage.
Un goûter bien mérité a tenu lieu de inauguration !
Sans Surprise, le Collectif « Nous Vieillirons Ensemble dans le Saintois » NVES, est devenu une association. La mue s’est effectuée vendredi 9 juin 2023 à Vaudigny, en présence de nombreux amis du Territoire, au premier rang desquels , les élus, nationaux et territoriaux.
Déjà renommé dans le Saintois, par ses initiatives de formation, d’information et de veille sociale autour du handicap, Le Collectif « Nous Vieillirons Ensembre dans le Saintois" s'’est transformé en Association loi 1901, pour des raisons pratiques et d’efficacité : se donner un statut juridique, et assurer sa pérennité financière.
Créé en 2015, pour répondre aux besoins des personnes en situation de handicap mais aussi des personnes âgées confrontées ou susceptibles d’être confrontées au handicap, le collectif rassemblait l’Association Equipage, le Foyer d’Accueil Spécialisé Equipage, géré par l’Association Fondation Bompard, le Foyer d’Accueil Médicalisé des Troisfontaines, géré par la Fondation Nicolas Gridel, et les trois EHPAD du Territoire : St Charles à Vézelise, établissement public, Beausite à Haroué et de la Compassion à St Firmin, gérés par ACIS France. Le Service Autonomie du Territoire Terre de Lorraine , et la Communauté de Communes du Pays Saintois ont ensuite rejoint le Collectif.,
Grâce aux échanges entre ses membres, et aux réflexions soutenues par les pouvoirs publics, grâce également au recrutement d’un(e) chargé(e) de mission, Stéphanie Petit, à qMaxim Ledoux, l ’observation des besoins a d’abord permis de mettre en place de nombreuses actions de prévention, d’animation et mise en liens . Pendant la crise sanitaire du COVID, il a été d’une grande utilité pour répondre à certains défis. Il est aussi à l’origine d’une plate-forme de services innovantes adaptée à ce territoire rural, qui permet de mutualiser les moyens des établissements. Il travaille à un projet d’habitat inclusif à Vézelise
Ses liens avec les acteurs du médico-social dans le Saintois, et le fait d’être en phase avec les politiques publiques, en fond un acteur incontournable ; ce que n’a pas manqué de souligner Barbara Thirion, conseillère départementale, mais aussi Jérôme Klein, président de la Communauté de Communes du Pays Saintois, dont le siège abrite la nouvelle association, Stéphane Colin, maire de Vézelise, et le député Dominique Potier. Le lien entre bénévoles et professionnels est également l'une des caractéristiques de cette association.
Créé en 2015, pour répondre aux besoins des personnes en situation de handicap mais aussi des personnes âgées confrontées ou susceptibles d’être confrontées au handicap, le collectif rassemblait l’Association Equipage, le Foyer d’Accueil Spécialisé Equipage, géré par l’Association Fondation Bompard, le Foyer d’Accueil Médicalisé des Troisfontaines, géré par la Fondation Nicolas Gridel, et les trois EHPAD du Territoire : St Charles à Vézelise, établissement public, Beausite à Haroué et de la Compassion à St Firmin, gérés par ACIS France. Le Service Autonomie du Territoire Terre de Lorraine , et la Communauté de Communes du Pays Saintois ont ensuite rejoint le Collectif.,
Grâce aux échanges entre ses membres, et aux réflexions soutenues par les pouvoirs publics, grâce également au recrutement d’un(e) chargé(e) de mission, Stéphanie Petit, à qMaxim Ledoux, l ’observation des besoins a d’abord permis de mettre en place de nombreuses actions de prévention, d’animation et mise en liens . Pendant la crise sanitaire du COVID, il a été d’une grande utilité pour répondre à certains défis. Il est aussi à l’origine d’une plate-forme de services innovantes adaptée à ce territoire rural, qui permet de mutualiser les moyens des établissements. Il travaille à un projet d’habitat inclusif à Vézelise
Ses liens avec les acteurs du médico-social dans le Saintois, et le fait d’être en phase avec les politiques publiques, en fond un acteur incontournable ; ce que n’a pas manqué de souligner Barbara Thirion, conseillère départementale, mais aussi Jérôme Klein, président de la Communauté de Communes du Pays Saintois, dont le siège abrite la nouvelle association, Stéphane Colin, maire de Vézelise, et le député Dominique Potier. Le lien entre bénévoles et professionnels est également l'une des caractéristiques de cette association.

Moment de convivialité aprés l'assemblée constitutive.
A l’issue de cette assemblée constitutive, les membres « Collectif » devenus membres du conseil d’administration, ont élu son bureau : Présidente , Fabienne Horras, Vice-Présidente, Dominique Griffaton, Secrétaire, Laurence Zwahlen , Trésorier Pierre Renaudin.
L'équipe
Accueil d’une directrice nommée par l’AFB. Départ d’un Membre du Conseil d’Administration. Nouveau bureau.
Le conseil d’administration réuni à Diarville, le 24 05 2023 a accueilli Fanny SPIESS, qui prend la direction de l’établissement.
Réuni à la suite de l’assemblée générale jubilaire du 13 O5 2023, le conseil d’administration de l’association Equipage, quasi au complet, a eu le plaisir d’accueillir Fanny SPIESS. Nouvelle directrice, nommée par le l’Association Fondation Bompard, gestionnaire professionnelle des structures de Diarville, elle remplace Cristelle Watrin, en arrêt maladie de longue durée. Habitante de Ceintrey, venue d’un poste de direction de l’OHS (Flavigny), formée en Belgique, elle a pris à bras le corps, et de tout son coeur, sa nouvelle tâche, avec toute l’équipe du personnel . Son arrivée coïncide en effet avec l’ouverture du Foyer d’Accueil Médicalisé destiné à aux Personnes Handicapées Vieillissantes.
Ce CA était aussi l’occasion de remercier l’un de ses membres parmi les plus anciens, Claude COLIN, qui n’a pas souhaité renouveler son mandat. Moment d’émotion quand Dominique Griffaton lui a dit combien elle avait écouté et apprécié ses avis toujours éclairés. Remerciements qui allaient aussi aux interventions en tant que maire de Frolois et son rôle dans l’étape de création du FAS.
Accompagné de son épouse Monique, bénévole au Marché de Noël, Claude a révélé que sa présence dans l’association lui avait permis d’adopter un nouveau regard, sur les personnes handicapées. Un regard qui l’a transformé en profondeur !
Accompagné de son épouse Monique, bénévole au Marché de Noël, Claude a révélé que sa présence dans l’association lui avait permis d’adopter un nouveau regard, sur les personnes handicapées. Un regard qui l’a transformé en profondeur !
Le Conseil d’Administration, dix huit membres, a ensuite renouvelé son bureau .
Présidente Dominique GRIFFATON
Vice Président ; Jean-Marc CHRISTOPHE
Secrétaire ; Thérèse UNTEREINER
Secrétaire adjointe : Pascale CHONE
Trésorière : Sylvie MARCHAND
Trésorière adjointe : Annie MARCHAND
Communication : Marie-Thérèse COLIN
Présidente Dominique GRIFFATON
Vice Président ; Jean-Marc CHRISTOPHE
Secrétaire ; Thérèse UNTEREINER
Secrétaire adjointe : Pascale CHONE
Trésorière : Sylvie MARCHAND
Trésorière adjointe : Annie MARCHAND
Communication : Marie-Thérèse COLIN
Partager ce site
Dernières notes
En image
Association Equipage - 2, rue de Sion - 54116 Praye - equipage.association@gmail.com